2015年5月2日土曜日

セリフ

先月26日の試写で出た意見を取り入れ、編集を進めました。

改善点がいくつかあったのですが、そのひとつ、
環境音を抑え、セリフの音量を少し上げたことで会話がすっきりしました。

字幕のない母国語の映画の場合、セリフの聞こえ方は課題になるのですが、
はっきり聞いてほしい場合は、発話と録音に注意を払い、
それでも聞こえにくいときは整音によって補正をかけます。
その結果、万全とはいかないまでも改善しました。

寄居の青麦と猫。( photo by Tomochan )
この猫は文学猫なのだそうです。
青麦畑を去りんじゃ~ (- -)